夢想起飛

From The Secret Daily Teachings

What is the most powerful thing you can add to the process of creating what you want? Ask for others as you ask for yourself. An easy way to do this is to ask for ALL, which of course includes you. Ask for a good life for all, peace for all, abundance for all, health for all, love for all, and happiness for all.

When you ask for others, it comes back to you, so the law has it ALL covered.

要加入什麼是可以讓你在「創造你想要的程序」中最有力量的？ --- 為別人請求如同為自己請求。

簡單的方式就是為「所有人」請求，「所有人」即包括你自己。為所有人請求有好的生活、和平、富足、健康、愛、與幸福。

當你為別人請求，它也將會歸向予你，吸引力法則會全面性地含蓋。

From The Secret Daily Teachings

  
Whatever you want to bring into your life, you must GIVE it. Do you want love? Then give it. Do you want appreciation? Then give it. Do you want understanding? Then give it. Do you want joy and happiness? Then give it to others.   

不管你想帶什麼到生命中，你必須「給予」。你想要擁有愛？那就給出愛。你想要得到感謝？那就給予感謝。你想要體諒？那就給予別人體諒。你想要快樂與幸福？那就將它們給其他人。

你有能力在每一天給許多人愛、感謝、體諒及幸福！

「施比受更有福」是我看到這篇的感想。

From The Secret Daily Teachings

The fastest way to receive is to give, because giving starts the reciprocal action of receiving. We all receive according to how much we give. Give the best of you everywhere you go. Give a smile. Give thanks. Give kindness. Give love.

Your giving should be a giving without expectation of return - a giving for the sheer joy of it.

接收的最快方法就是給予，因為給予始於接收這個與之互依的動作。我們接收多少全根據我們給予多少。不論你到何處，把最好的給予出去。給予微笑、感謝、仁慈、愛。你的給予不應該期望能有所回報，而是出自於你純粹的愉悅而去做的。

From The Secret Daily Teachings

"Give every person more in use value than you take from them in cash value."
WALLACE WATTLES (1860-1911)
The Science of Getting Rich

Remember this, and never take money from anyone without giving more in use value than the money you are receiving. In people's lives, this is one of the main causes of lack of money, unsuccessful job experiences, and failed businesses. Give more value than the money you are receiving; in your job, in your business, and in every part of your life.

給每一個人更多的使用價值，多於你從他們身上取得的現金價值。
WALLACE WATTLES (1860-1911)
The Science of Getting Rich

記住這個，千萬不要在尚未給予他人更多使用價值多於你接受到的錢時，從任何人身上拿取錢。在人的一生，這是缺錢的主要原因，不順的工作經驗、失敗的生意。給予比你得到的錢更多的價值，在你的工作上、在你的生意上，在你人生的每個階段上。

小記：付出要比報酬更為重要